Hoy es
Viernes! Joda joda joda!! Otra semana que se va, que llegue el verano por
favaaaar! Quiero playa...
Queria
hablarles del tema del Idioma... si, del temita de los exámenes de Inglés.
Cuáles son?
El New Zealand Medical Council (NZMC) te pide que demuestres nivel de Inglés
apropiado para trabajar de médico presentando un examen IELTS o un examen OET
aprobado con una calificación determinada.
Good news!
Son exámenes que tienen un formato standard y tienen siempre SIEMPRE el mismo
esquema. Los mismos temas, mismo tipo de ejercicios, etc -lo que hace más
accesible su estudio.
Voy a
empezar a hablar del que más conozco: el IELTS. Mi querido amigo... lo rendí
dos veces porque se me venció el primero; y ahora estoy preparando alumnos para
que lo den. Sueño con el IELTS!! En fin... empecemos!
IELTS
(International English Language Testing System) – Academic Module
El IELTS es
un examen muy popular para testear el uso de la lengua inglesa. Tiene dos módulos:
General y Academic. El NZMC pide el Academic Module. Consta de 4 partes:
Writing – Reading – Speaking y Listening. Con respecto al puntaje: el examen no
da un resultado tipo “aprobado” o “desaprobado”, sino que se evalúa el nivel de
Inglés de cada alumno mediante un sistema de escalas (band scores) que va del 1
al 9. El Medical Council pide como requisito obtener una escala mínima de:
- Speaking:
7.5
- Listening:
7.5
- Writing:
7
- Reading:
7
en un mismo
examen; o sea, que si no llegaste a la band necesaria en una sección pero en
las otras si, igual lo tenés que dar todo de vuelta en otro momento.
Listening:
- Dura 30 minutos, mas 10
adicionales para copiar las respuestas en la “answer sheet” (transfer
time).
- Tiene un total de 40 preguntas,
divididas en 4 secciones/audios.
- Dos audios son conversaciones
entre 2 personas, y dos son monólogos sobre un tema en particular. Cada
audio se escucha una vez.
Reading:
- Dura 60 minutos, no tiene
transfer time.
- Tiene 40 preguntas del tipo
multiple choice, Verdadero/falso, ponerle títulos a los párrafos del
texto, llenar con palabras espacios vacíos, llenar tablas o gráficos, etc.
- Son tres textos en total,
sacados de publicaciones originales (libros, journals, revistas, etc).
Writing: El MAS temido!
- Dura
60 minutos.
- Hay dos tasks, dos textos que
tenés que escribir en esos 60 minutos, y vos te administras cuantos
minutos le dedicás a cada task.
- El primero, Task 1, tiene que
tener por lo menos 150 palabras. Te dan un diagrama o gráfico o tabla y el
texto tiene que ser una descripción del mismo.
- En segundo, Task 2, te piden
que escribas un texto tipo ensayo en respuesta a un punto de vista,
argumento o problema que se presenta como disparador.
- Ambos textos tiene que tener un
formato académico, vocabulario formal y estilo neutral.
- El Task 2 vale el doble de
puntos que el Task 1.
Hasta acá
todo el examen se hace de corrido y sólo con las pausas necesarias para que te
saquen las hojas de una sección y te den las instrucciones para la sección
siguiente. No hay pausa para ir al baño…
La parte
del speaking generalmente se evalúa después de terminadas las secciones
anteriores, y siempre se hace todo en el mismo día.
Speaking:
- Dura entre 11 y 14 minutos. Te
llaman y tenés que conversar con un examinador.
- Esta sección tiene 3 partes. La
primera es una introducción y una pequeña charla sobre temas generales
(familia, trabajo, estudio) que dura entre 4 y 5 minutos. En la segunda
parte tenés que hablar vos solo durante 3-4 minutos; antes te adjudican un
tema para que desarrolles y te dan un minuto para preparar lo que vas a
decir (podes tomar nota). En la tercera parte tenés que responder las
preguntas que el examinador te haga con respecto a lo que dijiste en la
parte 2.
Los resultados
salen publicados luego de 13 días corridos. Se pueden ver on-line y te pueden
mandar por correo los resultados o los podés pasar a retirar por el lugar donde
rendiste.
El medical
council exige que des el examen dentro de los dos años previos a la fecha en
que vas a rendir el NZREX. Para leer la English Language policy del Medical
Council completa entrá acá.
Dejo el OET
para el próximo post... tengo que hacer un poco de research porque no lo
conozco mucho!
Buen finde!
Abrazo kiwi.
La doc
No comments:
Post a Comment